There is rust on the cable. Do I have to stop using the door?
If you can see broken strands, yes — take the door out of service and keep the area clear. Light surface marking without broken strands is common in an exposed position, but it is a reason to have the cables inspected rather than a reason to relax.